Abbondanza: che cos’è e perché è importante

Melius abundare quam deficere

Letteralmente tradotto significa meglio abbondare che scarseggiare. Questo detto latino descrive perfettamente il concetto della presenza / assenza dell’abbondanza in un documento per la stampa. Prendiamo un esempio pratico, quasi a tutti, almeno una volta, è capitato incorniciare una foto - se la foto è più grande del riquadro interno della nostra cornice cerchiamo la matita e il righello, prendiamo misura e via alle forbici; qualora la dimensione della cornice supera la nostra foto ci dobbiamo munire di un foglio di carta, che applicato dietro la foto permetterà di compensare quei pochi o tanti millimetri che non ci sono. La stessa cosa accade ai file di stampa privi di abbondanza, il documento stampato, nel miglior caso, presenta righe bianche lungo i bordi dovute ai piccoli spostamenti dei fogli cara durante la fase del taglio.

Esiste anche una percezione errata dei ‘poteri tipografici’ nell’immaginario comune. Capita spesso, che un file non rispetti i parametri tecnici minimi del relativo prodotto, e il tipografo è costretto a contattare il cliente per chiedere di apportare le necessarie modifiche, affrontando, nella maggior parte dei casi, la domanda ‘ma non lo potete fare voi?’.

È vero che le tipografie dispongono del software professionale che offre più possibilità rispetto ai programmi comuni ma il risultato è lo stesso di quando acquistiamo un paio di pantaloni - se sono lunghi si possono portare in una sartoria e accorciarli quanto necessario, ma se sono corti non c’è un modo per allungarli! Per questo oggi parliamo di uno degli aspetti tecnici più importanti e controversi: la maggior parte dei file per stampa arrivano in tipografie senza l’abbondanza.

Che cos’è l’abbondanza?

Si tratta di un’area perimetrale aggiuntiva al formato finito del documento. Cioè la cosiddetta ‘pagina al vivo’. Esattamente, sono 3 mm per ogni lato in più nei quali tutti gli elementi grafici a confine con essi devono proseguire oltrepassando il margine del documento. Per esempio, se abbiamo intenzione di realizzare un volantino A5 - il suo formato finito è 148 x 210 mm, quindi dobbiamo impostare le dimensioni del nostro documento a 154 - ottenuto dalla somma di ( 3 + 148 + 3 ) x 216 - ottenuto dalla somma di ( 3 + 210 + 3 ) mm. La maggior parte dei programmi di impaginazione professionali consente di impostare l’abbondanza separatamente dal formato finito consentendo la visualizzazione e l’esportazione del file sia con l’abbondanza che senza. E se usiamo un programma che non dispone di tale opzione è sufficiente impostare il formato più alto e più largo di 6 mm già in partenza. Ovviamente, in entrambi i casi bisogna fare attenzione a un’adeguata distanza fra i margini del documento finito e eventuali testi o elementi grafici che devono rimanere interi all’interno del documento.

Ora abbiamo il nostro documento comprensivo di abbondanza, e, sembra che possiamo tirare un sospiro di sollievo, ma non è tutto. Se abbiamo intenzione di inserire sfondi colorati, immagini o foto posizionati sullo sfondo e a confini con i margini del documento questi devono coprire anche l’area dell’abbondanza in prossimità.

Perché l’abbondanza è importante?

Per illustrarlo meglio dovremmo approfondire varie fasi della lavorazione tipografica. Dipendentemente dalle dimensioni di un prodotto questo viene impaginato in più copie o in una sola copia ma sempre su un foglio di carta più grande, dopo la stampa tutti i fogli vengono raccolti e allineati in pila per poi essere tagliati. Qualsiasi macchinario per il taglio, compreso quelli digitalizzati e di ultima generazione, non può assicurare un taglio uguale e nella medesima posizione per tutti i fogli. Perciò se lungo la linea di taglio (che corrisponde ai margini del formato finito del documento) c’è un distacco nei colori, è molto probabile che saranno visibili delle ‘righe’ lungo i bordi del prodotto tagliato.

Per evitare questo risultato e consentire al tipografo di lavorare meglio è necessario già dall’inizio dell’impostazione grafica includere l’abbondanza nel file ed estendervi SEMPRE vari elementi grafici confinanti con la linea del taglio.

Se hai qualsiasi dubbio o domanda in merito all’argomento trattato puoi contattare la nostra assistenza, saremo lieti ad aiutarti di ottenere il meglio possibile con i tuoi file per la stampa.

Puoi trovare tante informazioni utili anche direttamente sul nostro sito, scaricando la guida per creare il file corretto, oppure il relativo template.